Образование

Русский

Selfpresenation2.jpg

Степень Магистра Гуманитарных Наук в Переводе и Преподавании Английского языка,
в 1983 с красным дипломом закончила Днепропетровский Государственный Университет, Украина

КВАЛИФИКАЦИЯ:

Переводчик, преподаватель Английского/Русского, филолог

ЯЗЫКИ

Английский, русский и украинский, французский

КОМПЬЮТЕРНЫЕ ПРОГРАММЫ:

Программы Microsoft: Word, Outlook, PowerPoint, Excel, Office Publisher, Front Page, Works, Office, Life Cam
Программы по переводу: TRADOS, ABBYY FineReader, ABBYY Lingvo, Adobe Acrobat, Adobe Reader

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ КУРСЫ

Сертификат Нотариуса штата Миссури, (2008)
Сертификат курса Медицинского Перевода c Университета Массачусетс, (2008)
Cертификат штата Миссури курса Переводчика в Суде, (2008)